Datemi la Cellula Madre e vedrò cosa posso fare per aiutarvi.
Give me the Mother Cell, and I'll see what I can do about helping you out.
Vieni su e vedrò cosa si può fare.
You better come upstairs. I'll see what I can do.
Vedrò cosa posso fare per lei.
Yes, I will see what I can do for her.
Perchè non mi fa la lista della spesa e io vedrò cosa posso fare?
Why don't you make out a shopping list and I'll see what's left at the market?
Ma vedrò cosa posso fare per aiutarla.
But I'll see what I can do to help.
Parlerò con Lando e vedrò cosa posso scoprire.
I'll talk to Lando and see what I can find out.
Faccia la lista Capitano, vedrò cosa posso fare.
Make your list, Captain. I'll see what I can do.
Vedrò cosa posso fare, ma niente promesse.
I'll see what I can do. No promises. Thanks.
Se mi tiri fuori, vedrò cosa posso fare.
If you could get me out, over there, maybe we could talk.
Tu ti fai un bel pranzo. E io vedrò cosa riesco a trovare.
Have yourself a good lunch and I'm gonna see what I can do.
La attaccherò all'amo e vedrò cosa fanno i pesci.
I'll put her on a hook and see what the dogs do.
Vedrò cosa posso fare per te.
See what I can do for you.
Prenderò il tuo nastro e vedrò cosa posso fare.
and I'm gonna see what I can do. - Thank you.
Quando tornerò sulla mia nave vedrò cosa posso fare.
When I get to my ship... I'll see what I can do.
Torna tra due settimane e vedrò cosa posso fare per te.
Come back in two weeks and I'll see what I can do for you.
Vedrò cosa posso fare ma mi chiedi parecchio.
I'll see what I can do, but it's a tall order.
Non sono un'esperta, ma vedrò cosa posso fare.
It's not my kind of thing, but I'll think about it.
Mi dia solo un paio di giorni, e vedrò cosa posso fare.
Now, give me a couple of days and I'll see what I can do.
Vedrò cosa posso fare con la stampa.
I'll do what I can with the press.
Vedrò cosa riuscirò ad ottenere da lei.
I'll see what I can get from her.
Bene, vedrò cosa posso fare, ma non sperateci troppo, d'accordo?
Okay, I'll see what I can do, but don't get your hopes up, okay?
Io vedrò cosa posso scoprire qui.
And I will see what I can learn here.
Me ne vado di qui, e poi vedrò cosa succede.
I'm getting out of here, and then I'm gonna see what happens.
Risponda alle mie domande, e vedrò cosa posso fare.
you help me, i'll help you.
Vedrò cosa posso, ma senza medicine...
Let's see what I... Without medicine?
Vedrò cosa riesco a scovare per te, Scott, fidati di me.
I'll see what I can rustle up for you, Scott. Leave it to me.
Vedrò cosa posso fare, ma non aspettatevi troppo.
I'll see what I can do, but don't expect too much.
Mi scusi, vedrò cosa posso fare.
Excuse me... I'll see what I can do.
Vedrò cosa posso fare per far arrivare il denaro.
let me see what i can do about getting the cash flow flowing.
Vedrò cosa posso fare per voi, signor Clennam.
I'll see what I can do for you.
Una volta portato tutto al distretto, vedrò cosa riesco a scoprire.
Once I get all this back to the precinct, I'll see what I can find.
Mi dica ciò che vuole, vedrò cosa posso fare.
Tell me what you want. I'll see what I can do.
Portami delle prove vere, qualcosa che possa portare a un giudice... e vedrò cosa posso fare.
Then bring me some real evidence... Something that I can take to a Judge, and I'll see what I can do.
Vedrò cosa riesco a scoprire su un custode calvo e zoppo.
I'll see what I can dig up on our hairless, limping janitor.
Parlerò con Penny vedrò cosa posso vedere.
I'll talk to Penny. See what we can see.
Vedrò cosa posso fare per lui.
I'll think about what I can do for him.
Ora sono un po' incasinata, ma vedrò cosa posso fare.
It's a bit of a mess right now, but I'll see what I can do.
Vedrò cosa posso fare... per una vecchia amica.
I'll see what I can work out... for an old friend.
Vedrò cosa riescono a scoprire i miei contatti sul tuo uomo misterioso.
Huh? I'll see what my network can dig up on your mystery man.
E vedrò cosa posso fare per il divorzio dei tuoi genitori, Caren.
And I'll see what I can do about your parents' ugly divorce, Caren.
Vedrò cosa posso fare per voi, signor dottore.
I'll think about what I might be able to do for you, Doctor.
Beh, vedrò cosa posso fare per voi.
Well, I'll see what I can do for you.
Senti, sono sotto pressione dai piani alti, ma... vedrò cosa posso fare.
Look, I'm getting squeezed from the top, but I'll, uh... I'll see what I can do.
Bene, vedrò cosa posso fare, okay?
All right, I'll look into it, okay?
Pensò: "Ora prendo i vermi e li metto nel pezzo di cane, poi pulisco le ferite del cane e poi vedrò cosa fare con i vermi".
So he thought, "I will take the maggots and put them on this piece of flesh, then clean the dog's wounds, and then I'll figure out what to do with the maggots."
3.920294046402s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Fine, I'll see what I can do. 